Cách Điền Đơn Xin Gia Hạn Visa Nhật Bản

Cách điền đơn xin gia hạn visa Nhật Bản

Nếu bạn đang có nhu cầu tìm hiểu về visa nhật bản hay nhu cầu Gia hạn visa Nhật bản hãy liên hệ với Visa bảo ngọc.

Quốc tịch

Ngày thánh năm sinh

Tên

Giới tính

Nơi sinh

Tình trạng hôn nhân. (Khoanh 有 nếu bạn đã kết hôn và 無 nếu vẫn độc thân)

Nghề nghiệp: điền 学生

Quê quán ở Việt Nam

Địa chỉ và số điện thoại ở Nhật

Số hộ chiếu và thời hạn hộ chiếu (Xem ở trang đầu tiên của hộ chiếu)

Tư cách lưu trú: điền 留学. Thời hạn lưu trú và ngày hết hạn xem trên thẻ lưu trú của bạn

Số thẻ lưu trú (Xem ở góc trên của thẻ)

Thời gian gia hạn bạn mong muốn (sau khi xét duyệt có thể không được như hạn viết)

Lý do gia hạn.

Có lịch sử phạm tội hay không.

Thành viên gia đình ở Nhật. (Không có thì không điền)

Thông tin về trường học: tên trường, địa chỉ, số điện thoại

Số năm đi học (tình từ lúc học tiểu học)

Bậc học cuối cùng hoặc bậc học đang học, tên trường, thời điểm tốt nghiệp hoặc dự định tốt nghiệp.

Năng lực tiếng Nhật: điên chứng chỉ tiếng Nhật hoặc khóa học tiếng Nhật bận từng nhận

Lịch sử học bằng tiếng Nhật (điền trong trường hợp bạn học bậc phổ thông trung học ở Nhật)

22.

+ Tích và điền số tiền hỗ trợ tài chính ở Nhật: tiền do bạn kiếm được, tiền từ nước ngoài hỗ trợ, tiền do người hỗ trợ ở Nhật, học bổng.

+ Trường hợp nhận tiền chuyển từ nước ngoài.

+ Thông tin người hỗ trợ (tên, địa chỉ, nghề nghiệp, thu nhập)

+ Quan hệ của người hỗ trợ với người làm đơn (trong trường hợp bạn tích vào ô có người hỗ trợ tài chính)

+ Thông tin cơ quan đoàn thể cấp học bống (trong trường hợp bạn nhận học bổng).

Nếu bạn đang làm thêm thì điền thông tin về chỗ làm và thu nhập của bạn vào.

Dự định của bạn sau khi tốt nghiệp: 帰国 (về nước) 日本での進学 (học tiếp ở Nhật) 日本での就職 (Đi làm ở Nhật) その伒 (dự định khác)

Người bảo lãnh ở Nhật (Nếu bạn đang học cấp 2 hoặc tiểu học)

Người đại diện ở Nhật (Nếu người đại diện điền đơn hộ bạn)

Tùy vao thời gian và số lần nhập cảnh hay xuất cảnh mà bạn cần có loại visa hợp lý nhất nhưng tốt nhất theo Visa Bảo ngọc bạn nên lựa chọn loại visa tái nhập cảnh 1 lần hoặc nhiều lần của đại sứ quán, điều này sẽ giúp bạn tiết kiệm được chi phí về sau.

Mọi chi tiết tư vấn thủ tục xuất nhập cảnh xin liên hệ:

CÔNG TY TNHH VISA BẢO NGỌC

88-90 TRẦN HỮU TRANG,P.10, PHÚ NHUẬN,TP.HCM

Đt: (08) 384 52 850 – 0918 126 190 (Zalo, Line) – 0916926190 (Zalo,Line, Viber) – Mr.Cường

0915526190 – 0983915304 Ms. Trang

Email: [email protected]

Facebook:htpp://facebook.com/visabaongoc

Website: https://visabaongoc.com/

Mẫu Đơn Xin Gia Hạn Visa Ở Nhật

Để có thể xin gia hạn visa đi Nhật Bản một cách dễ dàng, bạn phải biết được cách điền mẫu đơn xin gia hạn visa ở Nhật qua bài viết sau.

Nhật Bản không chỉ là một đất nước mạnh về du lịch mà còn là một nước mạnh về công nghiệp, khiến cho nhu cầu xuất khẩu lao động lâu dài từ Việt Nam sang Nhật Bản là rất lớn. Tuy nhiên, visa đi Nhật Bản thường có thời hạn rất ngắn, và để có thể tiếp tục công việc của mình tại Nhật, bạn phải xin gia hạn thị thực. Bài viết sau, Vietnam Booking sẽ hướng dẫn bạn điền “Mẫu đơn xin gia hạn visa ở Nhật”.

Để đến đất nước mặt trời mọc – Nhật Bản, bạn có thể xin nhiều loại visa khác nhau, tùy vào mục đích nhập cảnh. Tuy nhiên, thông thường có 3 loại visa Nhật phổ biến là: Single visa (hiệu lực 3 tháng), Double visa (hiệu lực 6 tháng) và Multiple visa (thời hạn trên 1 năm).

Khám phá đất nước của “xứ sở anh đào” khi sở hữu cho mình một chiếc visa Nhật Bản (Ảnh: Internet)

Trong 3 loại visa trên sẽ tiếp tục được phân ra thành 2 dạng, gồm visa được phép gia hạn và visa không được phép gia hạn. Cụ thể như sau:

Visa được phép gia hạn: Visa này bao gồm các visa ngắn hạn nhiều lần là Double visa và Multiple visa. Các loại visa này có thời hạn lưu trú tối đa là 30 – 90 ngày, dành cho mục đích thăm thân, du lịch, du học,…

Visa không được phép gia hạn: Là loại Single visa, thị thực này chỉ cho bạn xuất cảnh đúng 1 lần. Bạn phải trở về nước khi hết hạn visa.

Chú ý: Nếu muốn xin visa gia hạn Nhật Bản, bạn nên xin visa sớm trước 3 tháng, để đề phòng các rủi ro hay bất lợi không đáng. Bài viết sau, Vietnam Booking sẽ hướng dẫn cho bạn mẫu đơn xin visa gia hạn lao động Nhật Bản, giúp nguyện vọng tiếp tục ở Nhật của bạn được tiếp diễn.

Để có thể xin gia hạn visa lao động Nhật Bản, bạn cần hoàn tất 4 tờ khai xin thị thực theo mẫu mà chúng tôi đề cập sau đây:

Mẫu tờ đơn 1 – Nguồn: Internet.

Theo vị trí các con số mà chúng tôi đã đưa ra, bạn hãy điền tờ đơn theo thứ tự sau:

1. Ảnh thẻ: Cỡ ảnh: 40mmx30mm, phải là ảnh của người xin gia hạn (không được đội mũ, ảnh chính diện, được chụp rõ ràng và mới chụp trong vòng 3 tháng).

2. Quốc tịch của bạn.

3. Ngày tháng năm sinh (theo lịch dương).

4. Điền họ tên, họ trước, tên sau.

5. Giới tính: Khoanh tròn vào nam hoặc nữ.

6. Nơi sinh: Điền quốc gia và thành phố bạn sinh ra.

7. Tình trạng hôn nhân (khoanh tròn).

8. Nghề nghiệp.

9. Địa chỉ quê quán.

10. Địa chỉ ở Nhật mà bạn đang lưu trú.

11. Số điện thoại nhà (nếu có), nếu không thì để trống.

12. Số điện thoại di động.

13. Điền số hộ chiếu.

14. Thời hạn hộ chiếu (điền ngày tháng năm hộ chiếu hết hiệu lực).

15. Tư cách lưu trú ở Nhật Bản. Ví dụ: Kĩ thuật.

16. Thời hạn lưu trú ở Nhật.

17. Ngày hết hạn lưu trú.

18. Số thẻ lưu trú.

19. Thời hạn lưu trú mong muốn ở lại Nhật.

20. Lý do gia hạn ở lại Nhật.

21. Tiền sử phạm tội:

Nếu đã từng phạm tội và bị phạt, khoanh tròn 有 và điền cụ thể về tội ấy.

Nếu chưa từng phạm tội, khoanh tròn 無.

22. Bạn có người thân (bố mẹ, vợ chồng, anh chị em,…) ở Nhật Bản không?

Bạn điền vào các mục sau: Mối quan hệ, họ tên, ngày tháng năm sinh, quốc tịch, có ở cùng người đó hay không, nơi làm việc, nơi học tập, số thẻ lưu trú.

Mục có sống cùng người đó ở Nhật hay không, nếu “có”, khoanh tròn 「はい」, “không” khoanh tròn 「いいえ.

Nếu có anh chị em dù không sống chung cũng hãy điền vào. Trường hợp không có người thân thì điền 「なし.

Mẫu tờ đơn 2 – Nguồn: Internet

23. Bạn đang làm việc tại công ty nào?

24. Điền chi nhánh và tên chi nhánh của công ty.

25. Địa chỉ nơi làm việc hiện tại của bạn.

26. Số điện thoại nơi làm việc của bạn.

27. Trình độ học vấn (Chọn vào mục học vấn mà bạn cao nhất).

28. Điền tên trường của bạn đã học.

29. Điền ngày tháng năm tốt nghiệp.

30. Điền đúng chuyên ngành bạn đã học: Tốt nghiệp Cao học (Tiến sĩ ), Cao học (Thạc sĩ ), Đại học, Đại học ngắn hạn,…

31. Các trường hợp khác như: Trường hợp tốt nghiệp trường dạy nghề, Cấp 3, Cấp 2, Khác.

32. Chứng chỉ hoặc đỗ kỳ thi về xử lý thông tin: Khoanh vào có (有) hoặc không (無).

33. Tên chứng chỉ hoặc kỳ thi (Những ai khoanh tròn ở mục 32 mới phải điền mục 33 này).

34. Quá trình làm việc:

Trường hợp đã từng đi làm sau khi tốt nghiệp, điền tháng, năm bắt đầu làm và nơi làm việc.

Trường hợp đã làm ở nhiều nơi, điền tất cả những nơi đã làm.

Trường hợp chưa từng đi làm sau khi tốt nghiệp, điền「なし」.

35. Cam kết những điều trên là sự thật/ Chữ ký và ngày điền đơn.

>>> Xem thêm: Cách gia hạn visa Nhật Bản

Mẫu tờ đơn 3 – Nguồn: Internet

36. Tên của người ngoại quốc thuê hoặc mời bạn.

37. Số thẻ của người ngoại quốc ở mục (37).

38. Tên công ty làm việc.

39. Tên chi nhánh công ty làm việc.

40. Thể loại công việc.

41. Địa chỉ nơi làm việc.

42. Số điện thoại nơi làm việc.

43. Số tiền vốn của công ty.

44. Doanh thu năm gần nhất.

45. Số nhân viên của công ty.

46. Số nhân viên người nước ngoài nơi làm việc.

47. Điền thời hạn làm việc dự kiến.

48. Tiền lương: Tích vào ô đúng. Tiền lương ( chưa trừ thuế ) / Lương tháng? hay Lương năm?

49. Kinh nghiệm làm việc: Điền số năm.

50. Vị trí làm việc.

51. Thể loại công việc (Tích vào đúng ô).

Mẫu tờ đơn 4 – Nguồn: Internet

52. Công ty tạm thời (Chỉ điền nếu bạn đang làm việc theo chế độ phái cử).

53. Tôi cam đoan nội dung trên là sự thật. Tên nơi làm việc hoặc đại diện, đóng dấu, ngày điền đơn.

Xem mẫu đơn xin gia hạn visa lao động Nhật Bản tại địa chỉ: http://work-visa.jp/how-to-write/extension-of-period-of-stay-of-researcher-etc.

Để xin được visa Nhật Bản, người Việt đã gặp không ít khó khăn, xin gia hạn visa lại càng khó khăn hơn. Tuy vậy, nếu bạn lựa chọn cho mình một nơi làm visa uy tín, chất lượng thì việc xin gia hạn visa rất dễ dàng thành công.

Vietnam Booking – dịch vụ làm visa Nhật Bản trọn gói luôn dẫn đầu trong dịch vụ visa cho khách hàng. Với 10 năm kinh nghiệm trong nghề, giúp rất nhiều khách hàng xin được thị thực xuất nhập cảnh, xin visa du lịch, thăm thân hay đi xuất khẩu lao động,… Vietnam Booking được rất nhiều khách hàng tin cậy và lựa chọn. Còn điều gì thắc mắc về việc xin visa hay xin gia hạn visa Nhật Bản, bạn hãy liên hệ với chúng tôi qua hotline 1900 34 98 để được hỗ trợ và gỡ rối những khúc mắc.

Bài viết trên là những thông tin về “Mẫu đơn xin gia hạn visa ở Nhật“, với hy vọng hướng dẫn điền mẫu đơn cho quý vị. Lời cuối cùng, xin chúc bạn có thể xin gia hạn visa thành công.

Hướng Dẫn Cách Gia Hạn Visa Làm Việc Ở Nhật

Nếu trước khi hết thời hạn lưu trú bạn đã làm thủ tục xin gia hạn visa mới ở Cục quản lí xuất nhập cảnh thì dù qua ngày hết hạn visa cũ mà bạn vẫn chưa nhận được visa mới cũng sẽ không bị coi ở lưu trú bất hợp pháp tại Nhật. Vì sau khi xin cấp visa mới, thì bạn vẫn được coi là lưu trú hợp pháp ở Nhật cho đến ngày biết kết quả việc xin gia hạn visa hoặc sau 2 tháng kể từ ngày hết hạn visa cũ nếu ngày này sớm hơn ngày biết kết quả.

Tuy nhiên, nếu trường hợp visa của bạn xin gia hạn không thành công thì sẽ không có thời gian lưu trú để bạn xin cấp lại visa một lần nữa nên để an toàn, bạn nên để một thời gian dư dả trước khi hết thời hạn visa để làm thủ tục xin gia hạn visa.

Hiện nay, có thể xin gia hạn visa từ 3 tháng trước khi hết thời hạn lưu trú, hơn nữa ngày bắt đầu của visa mới sẽ là ngày tiếp ngay sau của thời hạn visa cũ nên bạn không cần lo mình xin gia hạn visa sớm sẽ bị cắt bớt ngày lưu trú. Vì thế, nếu có thể bạn nên làm thủ tục xin gia hạn trước ngày hết hạn visa 3 tháng.

Các giấy tờ cần thiết khi xin gia hạn visa

Tham khảo các mẫu đơn xin gia hạn visa trong các lĩnh vực ngành nghề tại:

http://www.moj.go.jp/ONLINE/IMMIGRATION/16-3-1.html

Ảnh thẻ: 1 tấm 3*4, đằng sau có ghi tên của người làm đơn, ảnh phải đươc chụp trong vòng 3 tháng trở lại đây và gửi kèm với đơn xin gia hạn

Quy ước của ảnh thẻ của Nhật

Ngoài ra với từng trường hợp sẽ cần thêm một số giấy tờ khác.

Trình tự xin gia hạn visa

Nộp đơn xin gia hạn visa và các giấy tờ đi kèm tại Cục quản lí xuất nhập cảnh (bản thân người đó hoặc người tư vấn pháp luật đều có thể đến nộp)

Nếu việc gia hạn không gặp vấn đề gì thì thông thường sau khoảng 2 tuần đến 1 tháng, bạn sẽ nhận được bưu thiếp ‘Thông báo’ từ Cục quản lí xuất nhập cảnh.

Để hoàn thành thủ tục xin gia hạn visa, người làm đơn hay người tư vấn pháp luật cần mang theo những giấy tờ sau đến Cục quản lí xuất nhập cảnh để được nhận thẻ lưu trú mới:

Có thể chia gia hạn visa làm việc ra làm 2 loại:

1.Trường hợp không có thay đổi về phạm vi chức vụ và nơi làm việc so với lần xin visa trước

Ở trường hợp này, nếu bản thân người xin gia hạn không gặp vấn đề thì về thuế và không có hành vi vi phạm pháp luật thì việc xin gia hạn visa sẽ khá thuận lợi (thong thường sau khoảng 1~2 tuần sẽ nhận được gia hạn visa mới)

Tuy việc xin gia hạn visa ở trường hợp này không quá khó nhưng với người nước ngoài không có người hỗ trợ, tự một mình đi xin gia hạn thì sẽ hay gặp lỗi như là chuẩn bị thiếu giấy tờ hay làm sai giấy tờ…mà sẽ phải đến Cục xuất nhâp cảnh rất nhiều lần để chỉnh sửa dẫn đến trường hợp phải nghỉ nhiều này thường. Vì vậy, để tránh trường hợp trên ở lần gia hạn đầu tiên hay thứ 2 bạn nên nhờ người tư vấn về pháp luật hỗ trợ và nhờ phía công ty hỗ trợ hoàn thành các thủ tục.

2.Trường hợp chuyển việc và thay đổi phạm vi chức vụ a. Chuyển việc nhưng vẫn làm công việc giống như lần xin visa trước

Với trường hợp này, cần điều tra lại một lần nữa thu nhập cũng như nội dung nghiệp vụ của bạn tại nơi làm việc mới.

b. Trường hợp có thay đổi nội dung công việc, chức vụ so với lần xin visa trước

Trường hợp này, Cục quản lí xuất nhập cảnh sẽ phải điều tra lại cả lí lịch làm việc và lí lịch học tập của người xin gia hạn.

Tham khảo https://workingvisa.csap.tokyo/service/purpose/extend/

Cách Điền Mẫu Đơn Gia Hạn Visa Gia Đình Nhật Bản Mới Nhất Phần 1

Cách điền mẫu đơn gia hạn visa gia đình Nhật Bản-Xin chào tất cả các bạn đọc của nhatbao24h.Cũng giống như các bạn mình cũng thuộc visa gia đình,nên mình rất hiểu được những khó khăn khi gia hạn lại visa.Nhất là đối với các bạn có visa ngắn 1 năm như mình vậy.

Mỗi một lần xin gia hạn lại visa lại phải mất một số tiền không hề nhỏ để thuê luật sư làm giúp.Thu nhập thì thấp,nên mình đã nghĩ cách để tiết kiệm hơn,tại sao mình không tự tìm hiểu,tự làm nhỉ?

Nhưng cuối cùng với sự giúp đỡ của một số anh chị đi trước.Mình cũng đã đúc kết được những kinh nghiệm và để từ đây,quyết viết lên một bài để giúp tất cả các anh chị em người Việt Nam mình,có thể tự làm tự đi xin mà không phải thông qua bất kỳ ai.

Giấy tờ cần chuẩn bị

Giấy đăng ky kết hôn

(結婚証明書).

kèm bản dịch tiếng Nhật.

Giấy chứng nhận nhân viên công ty

在職証明書 

của người bảo lãnh.

Phiếu lương 3 tháng gần nhất của người bảo lãnh.

Giấy đăng ký nộp thuế

納税証明書.

và giấy chứng nhận đã nộp thuế(ghi dõ tổng thu nhập)

課税証明書.

Của người bảo lãnh và người xin visa. 

Hộ chiếu

パスポート、

thẻ ngoại kiều

在留カード 

Bản copy của người bảo lãnh.Bản chính của người xin visa.

Đơn xin visa.

Hướng dẫn điền mẫu đơn gia hạn visa gia đình Nhật Bản 

Khi mở file ra thì nó hiện ra như sau:

Từ trên xuống dưới các bạn điền theo thứ tự như sau:

1.Điền quốc tịch:Viết katakana ベトナム。

2.Ngày tháng năm sinh người xin visa

3.Họ và tên người xin visa.

4.Giới tính

5.Nơi sinh

6.Tình trạng hôn nhân

7.Nghề nghiệp

8.Địa chỉ ở Việt Nam

9.Địa chỉ tai Nhật Bản

10.Có 2 mục:

số 1:Số hộ chiếu

số 2:Có giá trị tới(thông thường la 10 năm).

11.Có 3 mục

số 1:Hiện tại loại visa(ở đây là visa gia đình).

số 2:kỳ hạn(1 năm,…3 năm).

số 3:Ngày tháng năm hết hạn

12.Mã số thẻ ngoại kiều

13.Nguyện vọng ở lại mấy năm

14.Lý do gia hạn visa(Viết như trong ảnh là được rồi.

15.Đã phạm pháp chưa.Thông thường chọn (không).

16.Điền thông tin các thành viên trong gia đình tại nhật(chồng,vợ,con…).

ở phần này.

Cột đầu tiên

: mối quan hệ.Chồng

(夫

)。Con gái

(長女)

。con trai cả

(長男)

Cột thứ 2:

Họ tên thành viên trong gia đình.

Cột 3

:Ngày tháng năm sinh các thành viên.

CỘt 4:

Quốc tịch các thành viên.

Cột 5

:Sống cùng địa chỉ hay không?chọn

hay

KHÔNG.

CỘT 6

:Nơi công tác.Của chồng thì viết nơi làm của chồng,Con thì viết tên trường học.

Cột 7

:Mã số thẻ ngoại kiều.

Cách điền mẫu đơn gia hạn visa gia đình Nhật Bản mới nhất phần 2

Chuyển Đổi Và Gia Hạn Visa Gia Đình Ở Nhật

1. Giấy tờ cơ bản

Đơn xin chuyển đổi visa có dán ảnh 3×4 chụp trong vòng 3 tháng gần nhất (在留資格変更許可申請書): Xem mục số 12 trong hoặc download .

Hộ chiếu và thẻ cư trú (在留カード) của người xin đổi visa

Giấy ghi lý do xin đổi visa (理由書)

Photo giấy đăng ký kết hôn và đính kèm bản dịch sang tiếng Nhật hoặc tiếng Anh (tự dịch được không cần công chứng)

Photo hộ chiếu và thẻ cư trú của người bảo lãnh (tức là vợ/ chồng bạn, người mà bạn phụ thuộc khi chuyển sang visa gia đình)

Giấy chứng nhận đang làm việc (在職証明書:ざいしょくしょうめいしょ) của người bảo lãnh (vợ/ chồng) (trong trường hợp người bảo lãnh đi làm)

Giấy đăng ký nộp thuế (納税証明書:のうぜいしょうめいしょ) và giấy chứng nhận nộp thuế (bản ghi rõ tổng thu nhập) (課税証明書:かざいしょうめいしょ) của người bảo lãnh

Phiếu công dân của người bảo lãnh (Bản có ghi quan hệ của các thành viên trong gia đình) (住民票:じゅうみんひょう)

Đơn đăng ký xin đi làm thêm (trong trường hợp bạn muốn đi làm thêm khi có visa gia đình): 資格外活動許可申請: しかくがいかつどうきょかしんせい) (): Đăng ký này làm cùng lúc với khi chuyển visa gia đình thì khi nhận thẻ cư trú mới, đằng sau thẻ sẽ đóng dấu cho phép bạn làm tối đa 28 tiếng/ tuần. Như vậy khi bạn xin được việc làm thêm sẽ không cần phải mất công đi làm giấy này nữa.

2. Giấy tờ có thể cần phải bổ sung

Chứng nhận số dư tài khoản ngân hàng hoặc bảng lương vài tháng gần nhất của người bảo lãnh

Thời gian xét duyệt chuyển đổi visa từ 2 tuần tới 1 tháng. Phí chuyển visa là 4000 yen.

② Gia hạn visa gia đình

Bạn có thể xin gia hạn visa gia đình từ 3 tháng trước khi visa cũ hết hạn. Thủ tục cũng khá đơn giản, chỉ cần các giấy tờ sau:

Đơn xin gia hạn visa có dán ảnh 3×4 chụp trong vòng 3 tháng gần nhất (在留期間更新許可申請書): Xem mục số 12 trong hoặc download .

Hộ chiếu và thẻ cư trú (在留カード) của người xin gia hạn visa

Photo giấy đăng ký kết hôn và đính kèm bản dịch sang tiếng Nhật hoặc tiếng Anh (tự dịch được không cần công chứng)

Photo hộ chiếu và thẻ cư trú của người bảo lãnh (tức là vợ/ chồng bạn, người mà bạn phụ thuộc khi chuyển sang visa gia đình)

Giấy chứng nhận đang làm việc (在職証明書:ざいしょくしょうめいしょ) của người bảo lãnh (vợ/ chồng) (trong trường hợp người bảo lãnh đi làm)

Giấy đăng ký nộp thuế (納税証明書:のうぜいしょうめいしょ) và giấy chứng nhận nộp thuế (bản ghi rõ tổng thu nhập) (課税証明書:かざいしょうめいしょ) của người bảo lãnh

Phiếu công dân của người bảo lãnh (Bản có ghi quan hệ của các thành viên trong gia đình) (住民票:じゅうみんひょう)

Trong trường hợp có vấn đề gì cần phải kiểm tra hoặc xác nhận thì trên nyukan sẽ gửi thông báo về để các bạn nộp thêm các giấy tờ họ yêu cầu. Còn nếu không thì việc xin gia hạn visa gia đình chỉ cần đủ các giấy tờ trên là sẽ được xét duyệt và trả kết quả trong thời gian từ 2 tuần đến 1 tháng, phí là 4000 yen.

Xin vui lòng không đăng lại nội dung trên trang này nếu không được phép của chúng tôi.

Like facebook BiKae để cập nhật bài viết mới

Tác giả Kae

Mình là người lập ra BiKae và là người viết phần lớn nội dung đăng trên BiKae. Mình đã ở Nhật gần 10 năm, hiện đang sống ở Tokyo và dạy tiếng Anh tại trường đại học Waseda. Những bài viết trên BiKae h…

Các bài viết của tác giả Kae